5.20
Так Я говорю вам, что если не будет оставаться (основываться) праведность ваша на праведности книжников (учителей Торы) и фарисеев (религиозно -общественное течение в Иудее в эпоху Второго Храма, одна из трёх древнееврейских «сект» или «философских школ»), входя, не войдёте вы в Царствие Небесное.
5.21
Слышали вы, что сказано было древними - не убий, а который убьёт, обвиняться будет судом.
5.22
И Я говорю вам, что который прогневается на брата своего напрасно, обвиняться будет судом, а который скажет брату «рейка» (обидное слово), обвиняться будет перед Синедрионом (высший судебный орган в Древней Иудее), а который скажет ты «сахаль» (оскорбительное слово), обвиняться будет огнём ада.
5.23
Поэтому же, когда будешь возлагать дар свой на алтарь, и сердце твоё подскажет тебе там, о какой–либо ссоре брата с тобой,
5.24
оставь там дар свой перед алтарём, и иди вначале примирись с братом своим, а тогда приходи и возложи дар твой.
5.25
Уступи человеку, в ссоре с тобою, быстрее, пока по пути тебе с ним, ибо выдаст тебя человек, в ссоре с тобой, судье, а судья выдаст тебя стражнику, и бросят тебя в тюрьму.
5.26
Истинно Я говорю тебе, что ты не выйдешь оттуда до тех пор, пока не заплатишь самая мелкую монету последнюю.
5.27
Послушайте вы, что сказано было древними - не прелюбодействуй.
5.28
И Я говорю вам, что каждый, смотрящий на женщину, страстно желая её, уже развратил её в сердце.
5.29
И если глаз твой правый будет сбивать с пути тебя, вырви его и отбрось от себя, ибо лучше тебе, когда потеряешь одну часть тела твоего, но, не вышвырнут всю плоть твою в ад (на свалку под Иерусалимом).
5.30
И если рука твоя правая будет сбивать с пути тебя, отсеки её и отбрось от себя, ибо лучше тебе когда потеряешь одну часть тела твоего, но, не вышвырнут всю плоть твою в ад.
5.31
И сказано было, что - который прогоняет жену, даёт ей документ о разводе.
5.32
И Я говорю вам, что каждый человек, который прогонять будет жену, кроме как из-за блуда, склоняет её к разврату, а человек, который берёт в жёны разведённую, - развратничает он.
Так Я говорю вам, что если не будет оставаться (основываться) праведность ваша на праведности книжников (учителей Торы) и фарисеев (религиозно -общественное течение в Иудее в эпоху Второго Храма, одна из трёх древнееврейских «сект» или «философских школ»), входя, не войдёте вы в Царствие Небесное.
5.21
Слышали вы, что сказано было древними - не убий, а который убьёт, обвиняться будет судом.
5.22
И Я говорю вам, что который прогневается на брата своего напрасно, обвиняться будет судом, а который скажет брату «рейка» (обидное слово), обвиняться будет перед Синедрионом (высший судебный орган в Древней Иудее), а который скажет ты «сахаль» (оскорбительное слово), обвиняться будет огнём ада.
5.23
Поэтому же, когда будешь возлагать дар свой на алтарь, и сердце твоё подскажет тебе там, о какой–либо ссоре брата с тобой,
5.24
оставь там дар свой перед алтарём, и иди вначале примирись с братом своим, а тогда приходи и возложи дар твой.
5.25
Уступи человеку, в ссоре с тобою, быстрее, пока по пути тебе с ним, ибо выдаст тебя человек, в ссоре с тобой, судье, а судья выдаст тебя стражнику, и бросят тебя в тюрьму.
5.26
Истинно Я говорю тебе, что ты не выйдешь оттуда до тех пор, пока не заплатишь самая мелкую монету последнюю.
5.27
Послушайте вы, что сказано было древними - не прелюбодействуй.
5.28
И Я говорю вам, что каждый, смотрящий на женщину, страстно желая её, уже развратил её в сердце.
5.29
И если глаз твой правый будет сбивать с пути тебя, вырви его и отбрось от себя, ибо лучше тебе, когда потеряешь одну часть тела твоего, но, не вышвырнут всю плоть твою в ад (на свалку под Иерусалимом).
5.30
И если рука твоя правая будет сбивать с пути тебя, отсеки её и отбрось от себя, ибо лучше тебе когда потеряешь одну часть тела твоего, но, не вышвырнут всю плоть твою в ад.
5.31
И сказано было, что - который прогоняет жену, даёт ей документ о разводе.
5.32
И Я говорю вам, что каждый человек, который прогонять будет жену, кроме как из-за блуда, склоняет её к разврату, а человек, который берёт в жёны разведённую, - развратничает он.
Комментариев нет:
Отправить комментарий